L’été sera chaud sur le front des langues régionales que les Parisiens vont redécouvrir cet été au fil de leurs « vacances provinciales ». On ira se « bretonniser » au Festival interceltique de Lorient, on se trémoussera en occitan du côté de Montségur, on vocalisera dans le maquis de Porto-Vecchio avec I Muvrini, en s’extasiant devant les petits mouflons corses.
Mais de retour à Paris, il ne restera rien de ces flirts de vacances : en retrouvant Mélenchon, Chevènement ou Marine, on dénoncera des deux mains le « complot ethniciste » de ceux qui veulent que la France ratifie enfin la Charte européenne des langues régionales. Une charte mise en œuvre par la plupart de nos voisins européens mais que nos gouvernements successifs, de gauche comme de droite, refusent obstinément de prendre en compte depuis son adoption par le Conseil de l’Europe en 1992…
Et pour conforter l’inertie de nos gouvernants, le Conseil d’État vient d’apporter du grain à moudre à leur moulin jacobin, en émettant un avis négatif sur son inscription dans le projet de révision constitutionnelle qu’on nous concocte actuellement… Basta ! se sont dit, en breton, une trentaine de députés celtiques socialistes qui vont déposer cette fois au Parlement un vrai projet de loi sur la question, en espérant réunir la majorité indispensable des 3/5 du Congrès qui se réunira à Versailles cet automne.
Devant la frilosité de leurs élus « Hourrah-Franzose », les militants culturels alsaciens, à la suite de l’association Kevrenn Breizh, viennent de lancer une pétition internationale demandant à la France, « patrie des droits de l’homme, mais qui traite par le mépris les langues qui sont pratiquées depuis toujours sur son territoire », qu’elle applique enfin chez elle « ce qu’elle prêche à l’étranger ».
Rassurez-vous, braves thuriféraires de la France « une et indivisible », cette charte des langues minoritaires n’a rien d’un texte révolutionnaire – le Conseil de l’Europe ne pose pas de bombes –, mais il s’agit simplement d’assurer un minimum vital de protection juridique, de reconnaissance et de soutien à leurs langues et cultures régionales que réclament Alsaciens, Basques, Bretons, Catalans, Corses, Flamands et Occitans. Au fait, on va bientôt parler le tahitien à l’Assemblée de Polynésie, en vertu de sa reconnaissance codifiée dans le statut d’autonomie de 2004, comme « un élément fondamental de l’identité culturelle : ciment de cohésion sociale » et l’Assemblée territoriale corse vient de voter la co-officialisation de la langue corse sur l’île de Beauté. Faudra-t-il, encagoulés, poser des bombes ou séduire les vahinés parlementaires pour bénéficier de ces mêmes privilèges ?
À propos, parler corse, breton ou alsacien n’a jamais empêché quiconque de devenir un « excellent Français », comme le chantait Maurice Chevalier. N’est-ce pas Napoléon, qui disait de ses généraux baragouinant l’alsacien : « Pourvu qu’ils sabrent français ! » À moins que l’on ne veuille, comme le prophétisait le cabarettiste alsacien Germain Muller, que bientôt « dans tout le pays, ne parlez-vous numme franzesch… » (que le français).
Pour signer la pétition en faveur de la Charte européenne des langues régionales : cliquez ici.