Une affection maligne est apparue chez le président de la République ! Au su de tous, journalistes et téléspectateurs : cette sorte de tumeur porte le nom de « Es-Ke ». Elle prolifère à une vitesse telle qu’il devient impossible de se poser la moindre question sur elle, correctement…
Le syndrome « Es-Ke » affecte la zone du cerveau de l’acquis syntaxique : il contraint les sujets atteints – même spécialistes de la langue française – à poser leurs questions en usant de la formule « Est-ce que… ? » Ainsi, « Est-ce qu’il fait beau ? » a-t-il supplanté « Fait-il beau ? »
Jeudi, lors de sa conférence de presse – était-ce l’Esprit qui y planait ? -, M. Hollande en a été victime : « Est-ce que nous avons la capacité de vivre ensemble ? » Au lieu de la forme basique : « Avons-nous la capacité de vivre ensemble ? » Tout comme, le 9 janvier, lors de ses vœux aux armées, à cause d’une variante tumorale, la « K’Es-Ke-Sa », il s’est laissé aller à « Qu’est-ce que ça veut dire, être un équipage ? » à la place de « Que veut dire être un équipage ? »
Mais, malheureusement, cette affection sévit même au sein de l’Académie française, zone pourtant réputée stérilisée en la matière : Jean d’Ormesson, le 9 janvier, a succombé à la variante « Komen-Es-Ke » : « Comment est-ce qu’ils ont appris cet islam ? » Alors qu’il aurait pu se contenter d’un « Comment ont-ils appris cet islam ? »
D’autres personnalités ont été touchées par ce syndrome virulent fin 2014 (devinez la question de base) :
Mme Royal (contaminée lors d’une ancienne relation ?) : « Est-ce que la décision est bonne pour l’emploi ? » (16/12).
Mme Vallaud-Belkacem : après avoir annoncé que, désormais, dans les maternelles sera enseigné le français (ce qui a fait bondir les instits : « Il faudrait qu’elle sache qu’il y a longtemps qu’en maternelle, on ne se contente plus de pétrir de la pâte à modeler ! »), notre pourtant ministre de l’Éducation nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche a succombé à la variante « Komen-Es-Kon » : « Comment est-ce qu’on permet à des activités de se déployer ? » (08/12).
Même variante pour Laurent Wauquiez, ancien ministre, lui aussi, de l’Enseignement supérieur (contagion ministérielle ou « SciencesPoïste » ?) : « Comment est-ce qu’on baisse la dépense publique ? » (26/11).
Mes confrères journalistes de renom sont peut-être pour partie responsables de l’extension de ce syndrome. Citons au hasard : Yves Calvi : « Est-ce qu’on va avoir une réforme de l’assurance chômage ? » (13/10) ; David Pujadas : « Est-ce que vous êtes remis de vos émotions ? » (13/10) ; Jean-Jacques Bourdin : « Est-ce qu’à vos yeux, il le fait ? » (24/09). N’hésitons pas – par objectivité – à citer celui dont j’épouse les idées à 100 %, Éric Zemmour : « Qu’est-ce que c’est que l’intégration ? » (13/10).
Mais je m’empresse de l’avouer : je suis parfois victime de ce syndrome. Qu’est-ce que vous voulez ? Je ne suis qu’un humain comme tout président de la République, tout académicien, tout ministre… Comment est-ce qu’on peut changer ?